Begin van de zomer: Alles gedijt, groeit naar de zon
Warme briesjes vegen over het land, planten en bomen groeien weelderig. De lente vervaagt zachtjes en de zomer begint.
Vandaag begroeten we de
Begin van de zomer—de eerste zonneterm van de zomer, een tijd waarin alle levende wezens een seizoen van krachtige groei ingaan.
Oude Chinese wijsheid zegt: “Wanneer de Grote Beer naar het zuidoosten wijst, is het de Begin van de zomer; alle dingen groeien vanaf dit punt enorm, vandaar de naam.” Na de voeding van de lente bloeit de natuur: gewassen staan hoog, vruchten en wijnstokken verspreiden zich, tarwe vult zich met graan. De drie fenologische tekens verschijnen: krekels tjirpen, wormen komen tevoorschijn en meloenranken groeien—de natuur cycli in harmonie.
De Begin van de zomer is een seizoen van rituelen. In oude tijden verwelkomden ceremonies de zomer en baden voor goede oogsten. Volksgebruiken omvatten eiergevechten, gewichtsmetingen en het proeven van seizoensgebonden voedsel, wensend voor gezondheid en vrede tijdens de hete maanden. Een kom Lixia rijst en een Lixia ei dragen de oprechte wensen van mensen voor een goed leven.
Seizoenen veranderen, maar het leven groeit altijd naar de zon. De Begin van de zomer symboliseert groei, vooruitgang en hoop. Net zoals de natuur gedijt in de zomer, streven wij ernaar om met passie en vastberadenheid vooruit te gaan, hand in hand werkend met alle partners om welvaart en succes te creëren.
Wij wensen u goede gezondheid en een soepele vooruitgang in dit nieuwe seizoen. Mogen we allemaal omhoog en naar het licht groeien, zoals planten in de hoogzomer.
Warme briesjes vegen over het land, planten en bomen groeien weelderig, de lente vervaagt zachtjes en de zomer begint officieel.
Vandaag begroeten we de 24 zonnetermen, de
Begin van de zomer—de eerste zonneterm van de zomer, die het gouden tijdperk van krachtige groei voor alle dingen markeert.
Oude mensen zeiden: “Wanneer de Grote Beer naar het zuidoosten wijst, is het de Begin van de zomer, en alle dingen groeien vanaf dit punt enorm, vandaar de naam Begin van de zomer.” Na de voeding en accumulatie van de lente stijgt de yang-energie tussen hemel en aarde, planten en bomen groeien, vruchten en wijnstokken verspreiden zich, tarwe vult zich met graan, alles rent naar hitte en volwassenheid. Krekels tjirpen, wormen komen tevoorschijn, meloenranken groeien, de drie seizoenen zijn in orde, en de natuur roteert en groeit in de tijd.
De Begin van de zomer is ook een feest vol rituelen. Vroeger waren er ceremonies om de zomer te verwelkomen, biddend voor overvloed en vrede; er zijn volkstradities van eiergevechten, gewichtsmetingen en het proeven van nieuwegerechten, met de wens voor vrede en gezondheid gedurende de zomer. Een kom Lixia rijst en een Lixia ei bevatten de oprechte liefde van mensen voor een eenvoudig en echt leven.
De tijd wisselt, alle dingen gaan naar de zon. De Begin van de zomer is niet alleen een seizoenswisseling, maar ook een symbool van groei, vooruitgang en hoop. Net zoals de natuur in de zomer volop groeit, willen we met volle passie en vastberaden stappen vooruit gaan, samen met alle partners, de tijd niet verspillen, de inspanningen niet verspillen, en samen welvaart en oogst creëren.
Begin van de zomer vrede, alle zaken soepel, moge we allemaal groeien zoals planten in de hoogzomer, omhoog en naar het licht gaan.